ドンヨンの日記

神さま

神さま、私の将来について　教えていただけませんか？

まず、私は　大学を卒業したら　どこに　住んでいるか知りたいです。

私は　日本に　住んでいますか？　日本語が　上手ですか？

結婚するかどうかも　教えていただけませんか？

日本人ですか？韓国人ですか？主人と　いっしょに　外国語を　勉強して　話したいですから。私と　主人は　こどもが　いますか？　何人ですか？こどもが　何人いるか　教えてください！

最後に、私は　長生きするかどうか　知りたいんです。

私は　九十歳になるまで　元気ですか？

神さま、どうも　ありがとうございました。

いもうと

私は　いもうとのドンエウンにおれいが言いたいです。いもうとは　いつも　やさしくて　私を手っだてくれます。たとえば，去年の春休みに　ニューヨークに　買い物をしに行きました。夜になって、ノ−スハンプトンに帰るバスに乗り遅れてしまいました。ニューヨークに知っている人は　いないし、お金ないし　わたしははずかしくなりました。私が悪いと思いました。急に　プロビデンスに行くバスを見ました。だから、プロビデンスに　住んでいる　いもうとに　電話をかけました。午前一時ぐらいだから、しんぱいしていました。いもうとはねるはずでした。でも、いもうとは電話にこたえてくれました。いもうとに　電話をかけ

てよかったです。いもうとは　プロビデンスにバスに　乗って来るのはいいと言いました。私は本当に　うれしくなりました。だから、バスに乗りました。バスの中で音楽をききながら、ねました。プロビデンスに着いてから　いもうとに合いました。バスのえきまで　いもうとはむかえに来てくれました。それから、いもうとは食べ物をごちそうしてくれました。次の日にバスのえきまで　おっくてくれました。私のいもうとは　トテモやさしいし、楽しいし、私は　いもうとが大好きです。いもうとにありがとうとつたうたいます。

秋休み

秋休みは楽しかったです. ブラウン大学で勉強しているいもうとがスミスに来ました。いもうとは秋休みにブラウン大学で勉強するはずでしたか、彼と別れて私に会いに来ました。いもうとの名前はドンエウンです。ドンエウンは土曜日の朝にバスていにとうちゃくしました。ドンエウンに　会ったらお昼を食べにレストランへ行きました。ドンエウンがアメリカの食べ物より韓国の料理が好きだし　韓国のレストランへ行きました。お昼を食べてからノ−スヘムトンをあんないしてあげました。ノ−スヘムトンには色々な店があるし　アジア料理を食べられるレストランへがたくさんあるしドンエウンはノ−スヘムトンが大好きです。ばんご飯は学校の食堂で食べました。ドンエウンはスミス大学の食べ物はブラウン大学の食べ物よりおいしいだと言っていました。私はスミス大学の食べ物がぜんぜんおいしくないと思いますから、はずれしくなりました。ばんご飯の後で　いっしょにははに電話をしました。この秋休みに　私は勉強しなかったが　いもうとがスミスに来てよかっにです。

紹介

私の名前はドンヨンです。スミス大学 3年生で専攻は日本文学です。日本語は 2年生です。アメリカで留学をしているし韓国から来ました。日本しょくみんち問題に関心が高くて日本語を勉強します。しゅう味は映画を見ることで読書が好きです。家族は六人です. 家族たちが映画が好きだから家族と映画館によく行きます。たとえば冬クリスマスにも映画を見に行きました。キングコングを見ました。

それから、家族とレストランに行くのが好きです。日本食物が好きだから日本レストランによく行きます。私は私の家族をたくさん愛しています。それで毎晩ははと電話をします。ははと話すとうれしになります。